Port Ellen 200週年慶：揭幕「煙霧地圖」玻璃雕塑

剛重啟營運的Islay威士忌酒廠Port Ellen，為慶祝其200週年里程碑，特別邀請藝術家Ini Archibong創作了一件名為「The Atlas of Smoke」的全新雕塑作品，並將其安放於酒廠內，作為全新訪客體驗的核心焦點。這件雕塑是Archibong迄今為止創作過最大的玻璃藝術品，高達2.3公尺，並採用了高度專業化的Vitrucell玻璃製成，據信是現存已知最大的單一Vitrucell玻璃藝術品。

Archibong與在捷克共和國的Lhotsky Studio的玻璃工匠緊密合作，採用一種緩慢且細緻的過程，熔化並冷卻熔融的玻璃，創造出帶有旋渦狀煙霧外觀的琥珀色發光磚塊。這種層次結構的設計旨在呼應Port Ellen威士忌中特有的香氣與風味。此外，雕塑的青銅基座靈感源自Islay的輪廓，並在法國與當代青銅藝術家Yannick Székany合作完成。

Ini Archibong表示，這件作品對他意義非凡，不僅因其是其最大的玻璃創作，更因為它成功地將他與Islay和Port Ellen人民的相遇、對當地價值觀的理解以及他們對土地和社群的深厚情感，轉化為有形的藝術品，是對當地社群的致敬。

由Diageo擁有的Port Ellen酒廠在停產超過40年後，已於2024年3月正式重啟。雕塑的揭幕是酒廠為期一年的200週年慶祝活動的一部分，其他活動包括推出限量版裝瓶以及在Fèis Ìle期間與Mr Lyan及Guinness Open Gate Brewery的合作。Diageo豪華集團董事總經理Julie Bramham表示，他們對Ini Archibong的遠見卓識深感驕傲，這件藝術傑作體現了酒廠「透過開創性實驗描繪煙霧地圖」的使命，並預期該雕塑將在酒廠門廳屹立數個世紀。

2025-12-04

Source: https://thewhiskeywash.com/whiskey-news/port-ellen-unveils-atlas-of-smoke-glass-sculpture-for-200th-year/