蘇格蘭首席大臣訪美參觀橡木桶廠 促進跨大西洋威士忌貿易

跨大西洋烈酒合作新里程：蘇格蘭與美國橡木桶產業的經濟深度連結

蘇格蘭首席大臣 John Swinney 近日前往 Kentucky，參觀了 Independent Stave Company (ISC) 旗下的 Kentucky Cooperage 及 Kentucky Bourbon Barrel 設施。這次歷史性的訪問獲得了 American Whiskey Association (AWA) 的高度肯定，認為此舉象徵著跨大西洋烈酒貿易的緊密聯繫。這次訪問不僅突顯了美國橡木桶製造業與 Scotch whisky 之間的深厚經濟鏈結，更展示了從林業、製桶工藝到全球供應鏈的完整結構，反映出雙方在威士忌產業上的長期深度合作。

Independent Stave Company 是一家擁有超過 110 年歷史的家族企業，目前已傳承至第四代。其業務範疇涵蓋全球，為世界各地的酒廠及釀酒師提供優質的新舊橡木桶。蘇格蘭的 Scotch whisky 生產商長期依賴高品質的美國橡木桶進行熟成，這使得該公司成為連接美國手工藝與全球烈酒市場的重要橋樑。這次訪問再次確認了公平貿易對於支持跨大西洋兩岸就業機會、家族企業以及鄉村地區製造業與物流業的重要性。

自由貿易與關稅政策：維持威士忌生態系統的穩定

American Whiskey Association 總裁兼執行長 Michael Bilello 指出，維持 Scotch whisky 的關稅減免政策，不僅對蘇格蘭有利，對 Kentucky 及整個橡木桶經濟體系同樣具備顯著的正向影響。貿易壁壘的降低能讓整體供應鏈受惠，從製桶廠基層工人到蘇格蘭的酒廠，乃至全球消費者都能從中獲益。每一口成熟威士忌的背後，都代表著熟練的勞動力、長期的投資，以及強化全球威士忌市場韌性的國際合作夥伴關係。

Independent Stave Company 執行長 Brad Boswell 強調，一個世紀以來，公司一直致力於連結美國橡木、Kentucky 傳統工藝與全球烈酒產業。這次首席大臣的到訪，提醒了各界強大的貿易關係對於整個「威士忌生態系統」的價值。AWA 表示將繼續倡導開放市場與公平競爭政策，確保 American whiskey 能在國際舞台上蓬勃發展，並讚揚該公司展示了支撐全球威士忌產業核心的精湛工藝與供應鏈連結。

📅 發布日期： 2026-06-17

🔗 資料來源： https://thewhiskeywash.com/whiskey-news/scotlands-first-minister-visits-kentucky-cooperage-facility/