英國古蹟樓梯底驚現67年前Black & White威士忌與手寫時光膠囊

英國古蹟樓梯底挖出67年前威士忌與手寫字條 戰後日常重現天日

英國 Derby 的 London Road 一處二級歷史建築近日在進行翻新工程時，施工團隊意外於樓梯底層發現一個塵封近67年的歷史時光膠囊。Allsopp Construction 的工人在拆除 The Liversage Trust 旗下物業的舊樓梯時，發現了一支喝光的 Black & White 調和蘇格蘭威士忌空瓶，以及一張保存完好、日期標註為1959年10月12日的手寫紙條，為後人真實還原了當年的生活剪影與社會氛圍。

這張字條由來自 Littleover 的 W H Braid 所寫，內容宛如一份戰後英國的微型新聞簡報。作者在信件開頭寫道：「祝你好運，朋友。希望你們沒有身處戰爭之中——戰爭是一件可怕的事。」除了對未來和平的祈願，字條還詳細記錄了當時保守黨以101席優勢贏得大選的政治動態、乾旱夏季後 Derby 迎來首場降雨的天氣變化，以及 Derby County 足球隊以一比零擊敗 Portsmouth 的賽果。

跨越世代的生活軌跡與酒業歷史連結

伴隨信件留存的 Black & White 調和蘇格蘭威士忌以其標誌性的黑白梗犬圖案聞名，在1950年代已是享譽盛名的威士忌品牌，為這段純粹的個人回憶增添了酒業歷史連結。工程團隊指出，在古蹟維修中發現隱蔽結構並不罕見，但能找到昔日工匠刻意留下的手寫紀錄卻十分難得。此外，團隊在該處翻新期間，還陸續發掘出舊報紙與1920年代的香煙包裝，展現了跨越數個世代的生活軌跡。

這項發現再次展現了酒瓶作為時光膠囊的獨特魅力。正如早前捷克 Bečov Castle 地下教堂出土包括19世紀 Château d’Yquem、Pedro Ximenez、Port 及 Cognac 等珍稀窖藏一般，酒類往往意外承載了特定歷史時期的記憶。雖然本次 Derby 出土的威士忌酒瓶已空無一物，但其伴隨的字條卻成為最珍貴的社會歷史見證，讓現代人得以一窺近七十年前的真實日常。

📅 發布日期： 2026-08-18

🔗 資料來源： https://www.thedrinksbusiness.com/2026/08/67-year-old-message-found-with-scotch-bottle-under-derby-staircase/